プロデューサーであり、クリエイターでもあることへの誇り
私たちは世界中のクライントがあらゆるチャネルにおいて、ターゲットに適切なメッセージを効率的かつ効果的に届けられるよう、革新的なクリエイティブとコンテンツソリューションを情熱をもって提供いたします。
比類なき専門知識を情熱とともに
要求の多い仕事にも、仕事の速さにも。私たちは自らが手がける仕事に自信をもっています。 毎日が新しいチャレンジ...それこそが毎朝仕事に向き合う原動力であり、また、意欲的にマーケティングに取り組み革新的なソリューションを求めるクライアントから頼りにされる理由でもあるのです。
あらゆる分野の経験を活かす
世界的に知られる多数の有名ブランドとの仕事を通じて、明確に測定可能な結果をもたらす業界トップのプロダクションやコンテンツソリューションを提供しています。
- 自動車
- 消費財
- 金融サービス
- ヘルスケア＆製薬
- 高級品
- リテール
- テクノロジー
- テレコミュニケーション
- トラベル/レジャー
御社内に不足するスキルをシームレスに補完
eg+ Worldwide Groupはトップクラスのプロダクション、コンテンツ、ローカリゼーションおよびトランスクリエーションのサービスを提供しています。あらゆる地域のあらゆるチャンネルで、クライアントへ全て、あるいは複数のサービスの組み合わせをシームレスに提供している比類のない実績があります。
私たちのコミットメント
私たちはグローバルに展開するエージェンシーとして、「ダイバーシティ」「ブランド エクイティ」「インクルージョン」という視点でサービスを提供します。そして、世界中のクライアントやターゲットへ、各国の文化や特性を踏まえた上で的確なクリエイティブをお届けすることもお約束します。
私たちは、教育を通じて行動し、目指すべき価値を提唱し、さらに多彩な才能を探し求め高めていくことで、このコミットメントを育てていきます。
このような努力があるからこそ、確かな可能性を持ったクリエイティブを生みだすことができるのです。
グループ・パワー
今日の私たちの姿は、クライアントのニーズの変化に合わせてきた結果、形成されてきたものです。才能と専門性を併せ持つeg+ Worldwideと手を組むことで、クライアントはクリエイティブなアイデアを今まで以上に効率的かつ効果的に行い、拡げ、ローカライズすることが可能になります。
Mother Tongueはグローバルマーケット全体のブランドコミュニケーションのトランスクリエーションを担当し、外国語のコンテンツをオリジナル言語が持つメッセージ内容と同じ効果性を実現します。